| 1 | [include(틀:사우스 파크 시즌 18 에피소드 목록)] |
|---|
| 2 | ||<tablewidth=350px><tablebgcolor=#eaf2f4><rowbgcolor=#afb2e6> '''[[사우스 파크]] 에피소드''' || |
|---|
| 3 | ||<^|3><width=50%> '''에피소드 번호''' ||시즌 18 || |
|---|
| 4 | ||에피소드 1 || |
|---|
| 5 | ||42th || |
|---|
| 6 | || '''작가''' ||[[트레이 파커]] || |
|---|
| 7 | || '''방송일자''' ||[[2014년]] [[11월 3일]] || |
|---|
| 1 | 8 | |
|---|
| 9 | [목차] |
|---|
| 10 | |
|---|
| 11 | == 줄거리 == |
|---|
| 12 | 사우스파크에서의 새로운 날이 밝아온다. 4인방은 자기들만의 회사(혹은 기업) 이름을 정하려고 아침부터 고민에 빠진다. 법률 사무소에서도 오랜 시간에 끝에 아무도 쓰지 않고 상표가 무효화한 이름을 말해서 승인이 되었는데 이 때 지은 이름이 '탁자 위에서 사납게 튕기는 털복숭이 불알' 이다. 하지만 너무 긴 데다 어감이 입에 잘 안 감겼는데, 그때 [[에릭 카트먼|카트먼]]이 달려오면서 새로운 이름을 소개한다. 이름은 'Washington Redskin'이며, 원래는 미식 축구의 팀 이름이었으나, 소송 사건이후로 상표와 로고가 무효화돼서 4인방은 마침내 회사를 차리고, 이름을 그걸로 정한다. |
|---|
| 13 | |
|---|
| 14 | 그다음 '킥스타터'라는 웹사이트로 회사 블로그를 인터넷에 올리고, 회사 목적은 '아무것도 하거나, 도와주지 않기'이며 '저희 회사에 기부해 달라고' 웹사이트에서 올린다. 하지만 [[카일]]은 '이렇게 하면 아무도 기부해주지 않을거다'라고 말하지만 다음날 누군가가 마침내 $2달러를 기부했다. 그리고 점점 기부금이 $2,000달러를 돌파, 올라가기 시작하자 심지어 뉴스에서까지 큰 화재가 되기 시작한다. 뉴스는 이걸 크라우드 펀딩(Cloud Funding)이라고 하며 사기라고 주장하며 비판했지만 거기서 끝이다. |
|---|
| 15 | |
|---|
| 16 | 하지만 [[카일]]은 이 이름이 마음에 들지 않는다며 [[스탠 마시|스탠]]과 함께 처음에 만들었던 '탁자 위에서 사납게 튕기는 털복숭이 불알' 회사로 돌아간다.[* 회사의 주요 목적은 나오지 않았지만 돈을 꽤 걷어들인 것으로 보인다.] |
|---|
| 17 | |
|---|
| 18 | 한편, 미식축구팀 진짜 '워싱턴 레드스킨'의 리더는 이걸 보고 화가 나기 시작하지만, 자기만으로는 어떻게 할 수 없다는 걸 알고 다른 축구팀 대표들에게 어떻게 좀 해달라고 부탁한다. |
|---|
| 19 | |
|---|
| 20 | 한편, 4인방의 회사는 사람들에게 자기들의 회사와 목적에 대해서 예기를 하고, 그것으로 인해 폭발적인 인기는 2배로 올라갔다. 하지만 그때, [[킥스타터|'킥스타터']]는 축구팀 '워싱턴 레드스킨'의 멤버들로부터의 직원들은 전부다 학살되고--장면이 많이 잔인하다. 하지만 원래 사우스파크의 특징 중 하나니까 그냥 넘어가자.--, 건물은 사그리 불에 타게 된다. |
|---|
| 21 | |
|---|
| 22 | 다음날, 3인방(카트먼, 버터스, 케니)은 자신들이 노력없이 거둬들인 돈이 얼만지 확인하려고 블로그를 확인하는데, 접속 불가능이라 뜬다. 버터스에게 핸드폰으로 접속해보라고 말하지만 역시 불가능했다. 이때 '누군가가 [[킥스타터]]를 죽였다'라는 뉴스와 함께, [[에릭 카트먼|카트먼]]은 [[카일]]의 짓이라며 식식거리면서 카일네 집으로 간다. |
|---|
| 23 | |
|---|
| 24 | [[카트먼]]은 [[카일]]에게 "네가 [[킥스타터]]를 죽였지!"라면서 화를 내는데, [[카일]]은 "내 회사도 [[킥스타터]]에 있었는데 내가 왜 그런짓을 하겠냐"라며 부정한다. 하지만 이때, [[스탠 마시|스탠]]은 싸우지 말고 협력하자며, 다시 '워싱턴 레드스킨'으로 부활한다. |
|---|
| 25 | |
|---|
| 26 | == 명대사 및 이야깃거리 == |
|---|
| 27 | >'''"얘들아! 우리 회사의 계획 몰라?! '1. 시작한다. 2. 돈을 걷어들인다. 3. 끝낸다. 4. 내뺀다'!"''' |
|---|
| 28 | >- [[에릭 카트만|카트먼]] |
|---|
| 29 | |
|---|
| 30 | >- "워싱턴 레드시킨입니다. 좇까세요. 예, 저희 [[킥스타터]] 홈페이지로 가세요. 어, 그래, 고마워 멍청아. 잘가." |
|---|
| 31 | >-[[에릭 카트만|카트먼]], 미식 축구팀인 진짜 '워싱턴 레드스킨'의 회장과 예기하던 도중에 전화를 받을 때. |
|---|
| 32 | >- "이것 보세요, 당신들이 당신들의 회사를 '워싱턴 레드스킨'이라고 할 때, 우리한테는 모욕적이라는 걸 모르겠어요? |
|---|
| 33 | >-축구팀 '워싱턴 레드스킨'의 회장이 분노하며. |
|---|
| 34 | |
|---|
| 35 | >"전세계적으로 사람들은 '워싱턴 레드스킨'의 위대한 '좆까세요' 정신에 감동을 받았다고 합니다." |
|---|
| 36 | >-뉴스 보도 중에서 |
|---|
| 37 | |
|---|
| 38 | >"와우! 이건 마치 크리스마스 아침 같아!" |
|---|
| 39 | >- 버터스, 돈을 다 거둬들인 후, 카트먼과 케니와 함께 블로그를 확인할 때. |
|---|
| 40 | |
|---|
| 41 | >'''"좆까세요, 좆까세요! 거기 있는 분 좆까세요!"''' |
|---|
| 42 | >- [[에릭 카트만|카트먼]], 회사 소개 프레젠테이션 쇼케이스에서. |
|---|
| 43 | |
|---|
| 44 | == 기타 == |
|---|
| 45 | * 제목 Go Fund Yourself는 "짜져 있어라"라는 뜻의 Go [[fuck]] Yourself를 비튼 이름이다. |
|---|
| 46 | |
|---|
| 47 | == 타임 라인 == |
|---|
| 48 | [include(틀:사우스 파크의 전체 에피소드 목록)] |
|---|
| 49 | |
|---|
| 50 | [[분류:사우스 파크]] |
|---|